Sonntag, Oktober 01, 2006

Das Parfum-香水


說到這本書,我是兩年前讀的,而昨天我去看了這部電影;讓我整晚都在思考,幾乎沒睡。
1985年Patrick Sueskind完成“香水“這本小說,轟動世界的情節,今天終於被班上螢幕了。和其他看過原文書的人一樣,我們對這部電影是既期待又怕受傷害,很怕拍電影的人與我們的想像力相差甚遠,以致於摧毀這本書在我們腦裡留下的味道。
為何說“味道“?故事情節就是在講人的味覺,敘述男主角將香味當藝術般的追求,及他的癡狂與執著。我必須說,許多電影裡的畫面正是我在看書時眼前所劃過的情境,只能猜想我的想像空間與方式和導演很相似,而難得的還是劇情與製片手法對文學考究的忠實。
我從書中所聞到的巴黎,與電影銀幕飄出的巴黎味,幾乎一樣臭,那就代表,導演成功了!!!

1 Comments:

Anonymous Anonym said...

Hi 可芯
很久沒看到你的新文章了~~還在忙嗎? (我想應該是吧 大家似乎都很忙...)
不要忘了還有這個blog喔!

2:54 AM  

Kommentar veröffentlichen

<< Home